Réponse des universitaires vénézuéliens à leurs collègues espagnols.

Le journal El País, vient de publier dans son édition de Madrid, le 23 décembre 2002, un manifeste signé par 64 membres – professeurs et chercheurs – de plusieurs universités espagnoles, soutenant le régime du président de la république du Venezuela: Hugo Chávez. Le principal argument avancé dans cette proclamation «en faveur de la légalité démocratique», s’appuie sur la légitimité du pouvoir de celui qui a été élu en deux occasions: 1998 et 2000.

Nous sommes sincèrement reconnaissants à nos collègues de leur préoccupation pour la crise qui sévit dans notre pays, ainsi que de leur remarquable générosité en assumant les frais de la publication à page entière de leur document. Nous comprenons également que, l’éloignement des évènements, la manipulation maladroite de certains stéréotypes due à certains médias internationaux, ajoutée à la coûteuse campagne de «désinformation» menée à bout par notre gouvernement, aient pu les induire en erreur au point de les amener à soutenir ce qu’ils croient être un gouvernement véritablement démocratique qui agit honnêtement en faveur des intérêts du peuple vénézuélien. Par contre, nous, les membres de diverses universités vénézuéliennes, qui connaissons et subissons les effets de cette malheureuse conjoncture, nous ne pouvons pas manquer de vous répondre dans le but de mettre au clair notre position face à l’opinion publique internationale.

C’est vrai: Chávez est arrivé au pouvoir en 1998, par le moyen des votes, bien qu’ils furent accompagnés par une importante abstention, abstention qui s’est accrue au moment de sa réélection, en 2000. Malgré la valeur accordée dans le contexte national et international à “la légitimité d’origine”, cette légitimité, à elle seule, suffit-elle à garantir “la légitimité d’exercice”? Cette légitimité d’origine ne peut-elle pas aller en se rétrécissant, naturellement, jusqu’à sa disparition sous l’effet des abus de pouvoir et de la violation des droits de l’homme? Hitler, Mussolini ou Fujimori avaient été élus, eux aussi, ce qui ne les a pas empêchés d’attenter contre le système, à partir du propre système et avec les propres armes du système. Il y a quatre ans, nous vénézuéliens, avons voté pour élire un président démocrate, pas un autocrate qui a violé, en plus de cent occasions, – dûment documentées et dénoncées par les juristes de notre pays – la Constitution qu’il prétend défendre; qui s’entête à vouloir imposer une pseudo- «révolution» qui n’existe que dans le volontarisme personnaliste et dans la rhétorique officielle; qui a bruyamment échoué en tant que gestionnaire, puisque sous son gouvernement le pays sombre dans l’ anarchie totale, et qui a, cependant, le toupet d’affirmer qu’il gouvernera jusqu’en 2021.

Dès le début de son mandat, le régime de Chávez a mis en œuvre l’abattement des institutions. Ses attaques et incursions contre l’armée, les partis politiques, les organisations syndicales et patronales, l’ Église, les universités, les polices locales, la marine marchande etc. sont manifestes. S’il est vrai que les «chavistes» ont gagné la majorité parlementaire et un bon nombre de gouvernements régionaux, il n’en est pas moins vrai qu’ils ont violé la loi de manière ostensible et récurrente afin d’imposer leur hégémonie sur le Pouvoir Judiciaire, le Pouvoir Moral (Défense et Accusation publiques et Contrôle de l’Administration publique) et le Pouvoir Electoral. Ce séquestre des pouvoirs publics est aujourd’hui évident, et se traduit par la désignation de fonctionnaires – beaucoup d’entre eux choisi parmi les militaires qui prirent part au coup d’Etat de 1992 – sélectionnés en fonction de leur loyauté inconditionnelle envers le président, plutôt que sur leur compétence et leur efficience ou des mérites prouvés dans l’exercice de leurs fonctions. C’est justement ce mépris de la «carrière professionnelle» des fonctionnaires qui a déclenché le conflit avec la compagnie pétrolière de l’Etat, PDVSA, composante importante, aujourd’hui du «paro cívico nacional».

Le abus de pouvoir de Chavez est extensif à la radio-télévision de l’Etat, transformée en un simple instrument publicitaire des faits et gestes du président et de son programme. Ce média de l’Etat est mis à sa disposition toutes les semaines pour transmettre ses interminables «cadenas» qu’il impose simultanément à tous les mass-media du pays, pour diffuser sur un ton paternaliste, pittoresque et agressif, ses allocutions émaillées d’insultes, d’admonitions et de bravades. Ce sont justement ces abus médiatiques qui ont poussé les médias privés à adopter une position politique que d’aucuns jugent exagérée et d’autres indispensable. C’est dommage que les rares leaders européens de l’opinion, imbus de la notion romantique de la révolution latino-américaine, qui, de leur confortable lointain, appuient la cause «chaviste», oublient toujours de faire référence à ce détail.

Le «chavisme», foncièrement totalitaire, ne tolère pas la dissidence. Il considère ses adversaires politiques comme des ennemis et il les affronte avec violence. Bon nombre de ces groupements, erronément appelés «Círculos Bolivarianos», que la population appelle «cercles de la terreur», sont des brigades mercenaires, entraînées et armées par le régime et guidées par certains des dirigeants les plus connus du gouvernement. Parmi leurs exploits les plus retentissants on compte l’assassinat des dix-neuf manifestants non-armés du 11 avril, dont la vidéo de Luis Fernández, (Prix du Roi d’Espagne au Journalisme, en 2002), rend compte, alors que les discours officiels attribuaient aux auteurs de ces crimes la qualité de «héros de la révolution». Le 10 décembre, un massacre à Altamira a produit trois morts, dont un très estimé collègue universitaire., à part la vingtaine de blessés. Arrêté in fraganti, le meurtrier avoua son crime, mais le Président de la République s’est chargé de le défendre publiquement au même moment où on enterrait ses victimes… Ce 3 janvier, nous avons encore dû ajouter deux morts de plus a ce douloureux record sanguinaire.

Les «cercles de la violence» ont toujours traqué les mass-média, certains d’ entre eux ayant subi des attaques à main armée, suivies de la destruction de leurs équipements et de dommages à leurs installations. Les agressions contre les journalistes et leurs caméramans dépassent les deux-cents cas. Certains d’entre eux ont sauvé leur vie grâce au port du gilet blindé qui fait maintenant partie de l’équipement des reporteurs; précaution que, malheureusement, le photographe Jorge Solorzano n’avait pas prise , le 11 avril , quand il fut assassiné. Ajoutons à cela les violations de domicile, les arrestations illégales, le séquestre et la torture subis par la militante de l’opposition Estrella Castellanos et, plus récemment, par les officiers de la marine, en plus des menaces devenues habituelles contre les leaders de l’opposition, etc. Il s’avère presque superflu de dire que le régime a systématiquement posé des obstacles aux investigations judiciaires concernant ces cas, de même qu’il a entravé l’instauration d’une «Commission de la Vérité» intégrée par des personnalités indépendantes sur le travail desquelles aurait droit de regard une commission internationale.

Malgré l’immense popularité des premiers temps de ce gouvernement et nonobstant la recette des revenus fiscaux les plus importants que l’histoire de ce pays ait jamais connus (49 milliards de dollars proviennent exclusivement de l’industrie du pétrole),Chávez a échoué sur le plan politique, sur le plan économique et sur le plan social. Il avait promis d’en finir avec la pauvreté, et il ne peut même pas montrer une mesure au bénéfice des pauvres; en effet, il a même éliminé les programmes sociaux qui existaient pour les remplacer par des dons circonstanciels qu’il octroie en contrepartie de la loyauté politique. Le chômage croissant, l’augmentation des impôts et la dévaluation de la monnaie assènent des coups à la classe moyenne. L’éducation, la santé, la sécurité sociale, l’alimentation et le transport, déjà déficients auparavant, ont encore sensiblement empiré. Il avait promis la décentralisation, et il a instauré un système de clientèle pervers, selon lequel seuls les maires et les gouverneurs régionaux soumis reçoivent les revenus nécessaires à l’administration de leurs régions. Une des promesses électorales les plus réitératives fut celle de combattre la corruption; cela fait longtemps qu’on n’en entend plus parler, car son gouvernement, dans la plus grande impudence, a battu tous les records antérieurs: des flots d’argent sont dévoyés vers les comptes bancaires de ses collaborateurs les plus proches et sont utilisés à l’achat d’armes et de consciences. Le plus grave pêché de ce gouverneur néfaste est sans doute sa pédagogie de la haine, du ressentiment et de l’affrontement social. Mais sur ce point aussi il a échoué, car, aujourd’hui, la grande majorité des vénézuéliens – voire ses propres sympathisants – nous misons sur la réconciliation, la coopération et la paix.

Il nous faudra longtemps pour réparer les effets de cette hécatombe, mais nous y parviendrons. Notre première démarche en ce sens exige la récupération du fonctionnement correct de nos institutions. C’est pourquoi, plus de deux millions de vénézuéliens, nous avons rempli tous les préceptes constitutionnels pour demander la convocation d’ un référendum qui consulte nos concitoyens sur la permanence de Chavez au pouvoir. Nous sommes également dans la meilleure disposition d’adhérer à toutes les démarches prévues dans la Constitution, y compris, entre autres, l’article 70. Les imposantes manifestations populaires et les prises de position manifestées par tous les secteurs de la vie nationale, y compris les universitaires et les intellectuels, ont force de jugement quotidien contre les excès du gouvernement. Les militaires qui ont légitimement récusé l’autorité du chef du gouvernement, l’ont fait sans armes, accompagnant les civils dans leurs protestations et se réclamant de l’article 350 de la Constitution, qui consacre la «désobéissance civile». Cette situation n’a aucun point en commun avec les coups d’ Etat des militaires qui prétendent s’imposer par la force des armes, comme ce fut le cas, en février 1992, quand Hugo Chávez se souleva contre un gouvernement élu démocratiquement. Ceux qui réclamons, aujourd’hui, une solution électorale à la crise politique, nous ne sommes ni «des groupes d’intérêts», ni des organisations politiques déplacées du pouvoir, comme votre manifeste l’affirme; pas plus, d’ailleurs que nous ne sommes «putschistes», ni «saboteurs», ni «fascistes» comme aiment l’affirmer sans cesse autant Chávez que ses acolytes. Absurde est le moins qu’on puisse dire de l’appellation de «putschistes» pour ceux qui demandent des élections et de «démocrates» pour ceux qui essayent par tous les moyens d’empêcher qu’elles aient lieu!

De sorte que, chers collègues, nous désavouons le document que vous avez soussigné et nous vous prions de réfléchir en conscience. Ne soyez pas dupes. Chávez n’est qu’un autocrate camouflé sous la toison de la constitutionalité. Sa rhétorique révolutionnaire, aux feintes réclamations de justice sociale, dissimule, en réalité, une dictature maladroite et avide de pouvoir. Tel que l’affichent tous les jours d’abondants témoignages graphiques, son adversaire est constitué par une société de citoyens pleins de noblesse, issue de toutes les classes sociales, chaque jour plus consciente, combattive et solidaire, à laquelle nous sommes fiers d’ appartenir.

Caracas, 13 janvier 2003

Publié dans le journal El País de Madrid, jeudi 23 janvier 2003-01-28

La publication de cette proclamation a été financée à travers la contribution individuelle des signataires

Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL)

1.Manuel Bermúdez, Individuo de Número de la Academia Venezolana de la Lengua, Prof. Titular, UPEL,

Universidad Simón Bolívar (USB)

2. Benjamín Scharifker, Miembro correspondiente de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales de Venezuela, Premio Fundación Polar, Vicerrector Administrativo, Prof. Titular, Química, USB,
3. Ignacio Rodríguez Iturbe, Premio Estocolmo del Agua 2002, Prof. Titular, Ingeniería, USB y U. de Princeton, EEUU
4. Enrique Planchart, Miembro correspondiente de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales de Venezuela, Prof. Titular, Matemáticas, USB
5. Carlos Pacheco, Investigador Honorario del Birbeck College de la Universidad de Londres, Decano de Estudios de Postgrado, Prof. Titular, Literatura, USB
6. Henryk Gzyl, Premio Nacional de Ciencias, Prof. Titular, Matemáticas, UCV y USB,
7. Marisol Delgado, Premio Caballero de Palmas Académicas, Francia, Prof. Titular, Automatización y Control, USB
8. Joaquín Lira Olivares, Doctor Honoris Causa U. Tecnológica de Nagaoka, Japón, Prof. Titular, Ciencias de los Materiales, USB
9. Estrella Laredo, Premio Nacional de Ciencias, Prof. Titular, Física, USB
10. Luis Raúl Pericchi, Prof. Titular, Matemáticas USB y U. de Puerto Rico
11. Alfredo Rosas-Romero, Prof. Titular, Química Analítica, USB
12. Klaus Jaffé, Premio Fundación Polar, Prof. Titular, Centro de Estudios Estratégicos, USB
13. Marianela Lentini, Prof. Titular, Matemáticas, USB
14. Silverio González Téllez. Prof. Titular, Sociólogo, USB
15. Isbelia Martín, Prof. Titular, Física, USB
16. Giovanni De Mercato, Prof. Titular, Electrónica, USB
17. Rosalba Lamana de Rocco, Prof. Titular, Automatización y Control, USB
18. Arnoldo José Gabaldón, Prof. Honorario, Desarrollo y Ambiente, USB, Ex Ministro del Ambiente y los Recursos Naturales Renovables.
19. William Colmenares, Prof. Titular, Jefe del Dpto. Automatización y Control, USB
20. Alejandro Muller, Premio Fundación Polar, Prof. Titular, Ciencias de los Materiales, USB
21. Ubaldo M. García Palomares, Prof. Titular, Procesos y Sistemas, USB
22. Alberto Mendoza, Prof. Titular, Jefe Departamento Matemáticas, USB
23. Lelys Bravo de Guenni, Prof. Titular, Matemáticas, USB
24. Marisol Aguilera, Prof. Titular, Biología, USB
25. Alfredo Bello, Prof. Titular, Física, USB
26. María Mercedes Pérez de Chamorro, Prof. Titular, Refinación y Petróleo, USB
27. José Vicente Carrasquero, Prof. Titular, Ciencia Política, USB
28. Omar Noria, Prof. Titular, Coordinador del Postgrado en Ciencia Política, USB
29. Herbert Koeneke, Prof. Titular, Ciencia Política, USB
30. Ángel Oropeza, Prof. Titular, Ciencia Política, USB
31. José Luis Feijoo, Prof. Titular, Ciencias de Materiales, USB
32. Hugo R. Groening, Prof. Titular, Física, USB
33. Bruno Sansó, Prof. Titular, Matemáticas, USB
34. Elizabeth Valarino, Prof. Titular, Psicología Social, USB
35. Marisela Hernández, Prof. Titular, Ciencia y Tecnología del Comportamiento, USB
36. Oswaldo Nuñez, Prof. Titular, Director de la Unidad de Gestión Ambiental, USB
37. Marta de la Vega, Prof. Titular, Filosofía y Ciencia Política, USB
38. Lourdes Iturralde, Prof. Titular, Bioingeniería, USB
39. Lya Feldman, Prof. Titular, Psicología de la Salud, USB
40. Gianfranco Passariello, Prof. Titular, Electrónica, Coordinador del Doctorado en Ingeniería, USB
41. Isabel Llatas, Prof. Titular, Estadística Industrial, USB
42. Juan Carlos Rodríguez, Prof. Titular, Descentralización y Política Local, USB
43. Antonio Acosta, Prof. Titular, Mecánica, USB
44. Godela Scherer, Prof. Titular, Matemáticas, USB
45. Rafael Aldaz, Prof. Titular, Ciencias de la Tierra, USB
46. Carmen Vincenti, Prof. Titular, Literatura Latinoamericana, USB
47. Rosa María Chacón, Prof. Titular, Urbanismo, USB
48. Germán Crespo, Prof. Titular, Mecánica, USB
49. Diana Ajami Henríquez, Prof. Titular, Biología, USB
50. Nora Soto-Rosa de Villoria, Dir. de la División de Ciencias Sociales y Humanidades, Prof. Asociado, Idiomas, USB
51. Delia Gutiérrez, Prof. Asociado, Ciencia de los Materiales, USB
52. Jesús Ravelo S., Prof. Asociado, Métodos Formales, USB
53. Luisa A. Delgado, Prof. Asociado, Procesos y Sistemas, USB
54. Maruja Ortega, Prof. Asociado, Computación, USB
55. Carole Leal Curiel, Prof. Asociado, Historia Política, USB
56. Mercedes Pulido, Prof. Asociado, Psicología, UCAB – USB
57. Ana María del Re, Prof. Asociado, Literatura, USB
58. Luis Rojas S., Prof. Asociado, Conversión y Transporte, USB
59. Edna Ruckhaus, Prof. Asociado, Computación, USB
60. Ascander Suárez, Prof. Asociado, Computación, USB
61. Yolanda de Abreu, Prof. Asociado, Ciencias de Materiales, USB
62. Sergio Díaz, Prof. Asociado, Turbo-máquinas, USB
63. Enrique Larrañaga, Prof. Asociado, Arquitectura, USB
64. Alicia Fedor, Prof. Titular, Lingüística, USB
65. Cristian Álvarez A., Prof. Asociado, Literatura, USB
66. Nelson Tepedino, Coordinador del Postgrado en Filosofía, Prof. Asociado, Filosofía, USB
67. Víctor Rastelli, Prof. Asociado, Mecánica, USB
68. Nila Montbrun, Prof. Asociado, Mecánica, USB
69. Ana Rivas, Prof. Asociado, Ciencia de los Materiales, USB
70. Gerardo Fernández, Prof. Asociado, Electrónica y Circuitos, USB
71. Shunichi Watanabe, Prof. Asociado, Idiomas, USB
72. Rogelio Carrasquel, Prof. Asociado, Informática, USB
73. Juan Posada, Prof. Asociado, Biología, USB
74. Arturo Gutiérrez Plaza, Prof. Agregado, Literatura, Director de Extensión Universitaria USB
75. Mireya Matos, Prof. Agregado, Polímeros, USB
76. Jenny Montbrun, Prof. Agregado, Procesos y Sistemas, USB
77. Rafael Hidalgo, Prof. Agregado, Electrónica y Circuitos, USB
78. Alicia Villamizar, Prof. Agregado, Ambiente y Desarrollo, USB

Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC)

79. Roberto Sánchez-Delgado, Individuo de Número de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales, Premio de la OEA en Ciencias Físicas; Premio Fundación Polar, Guggenheim Fellow, Premio Nacional de Ciencias 1999, Investigador Titular, Química, IVIC.
80. Horacio Vanegas, Premio Humboldt de Investigación, Alemania , Investigador Titular, Centro de Biofísica y Bioquímica, IVIC
81. Julio A. Urbina, Académico Internacional del Instituto Médico Howard Hughes, Premio Fundación Polar, Guggenheim Fellow, , Investigador Titular, Física, IVIC.
82. Claudio Mendoza, Premio Fundación Polar, Investigador Titular, Física, IVIC
83. Reinaldo Marín, Premio de la OEA en Ciencia y Tecnología, Investigador Titular, Biofísica y Bioquímica, IVIC.
84. Ferdinando Liprandi,, Premio Fundación Polar, Investigador Titular del Centro de Microbiología, IVIC.
85. Hilda Pérez, Investigadora Titular del Centro de Microbiología, IVIC
86. Rafael Apitz, Guggenheim Fellow, Premio Fundación Polar, Investigador Titular Emérito del Centro de Biofísica y Bioquímica, IVIC
87. Gioconda San-Blas, Miembro de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales, Investigadora Titular Emérita del Centro de Microbiología y Biología Celular, IVIC
88. Carlo Caputo, Decano de Postgrado del IVIC, Premio Fundación Polar, Investigador Titular Emérito del Centro de Biofísica y Bioquímica, IVIC
89. Jorge E. Paolini G, Investigador Asociado Titular, Centro de Ecología, IVIC
90. Teresa Lehmann, Investigadora Asociada del Centro de Química, IVIC
91. Yajaira Freites,, Investigadora Asociada, Centro de Estudio de la Ciencia, IVIC
92. María Gloria Domínguez, Investigadora Asociada Titular, Centro de Biofísica y Bioquímica, IVIC
93. Manuel Bautista, Coordinador del Postgrado en Física del IVIC, Investigador Asociado, IVIC.
94. Flor Pujol, Investigadora Asociada Titular, Centro de Microbiología, IVIC
95. Stefania Marcantognini, Investigadora Asociada Titular, Matemáticas, IVIC-UCV
96. Erika Jaffe, Investigadora Asociada Titular, Centro de Biofísica y Bioquímica, IVIC
97. Joaquín Ortega, Investigador Asociado Titular, Matemáticas IVIC -UCV
98. Leiria Salazar, Investigadora Asociada, Biología Estructural, IVIC
99. Egidio Romano, Premio Fundación Polar, Investigador Titular, Medicina Experimental, IVIC
100. Elizabeth Olivares, Investigadora Asociada, Ecología, IVIC
101. Carlos Di Prisco, Individuo de Número de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales, Premio Fundación Polar, Guggenheim Fellow, Investigador Titular, Matemáticas, IVIC.
102. Arístides Marcano, Investigador Titular, Física, IVIC.
103. Fulgencio Proverbio, Investigador Titular Emérito, Biofísica y Bioquímica, IVIC.
104. Italo Cesari, Investigador Titular, Microbiología, IVIC
105. Julio Fernández, Fellow del American Physical Society, Premio Fundación Polar, Investigador Titular Emérito, Física, IVIC, Científico Titular, ICMA-CSIC, Zaragoza
106. Jolanta Stankiewicz, Ex Investigadora, Física, IVIC, Becaria Ramon y Cajal, Física, U. Zaragoza
107. Nelda Dzzeo, Investigadora Asociada, Ecología, IVIC
108. Ernesto Medina Ghinalia, Miembro de la Academia de Ciencias de EEUU, Premio Nacional de Ciencia, Premio Fundación Polar, Investigador Titular Emérito, Ecología, IVIC
109. Ernesto Medina Dagger , Premio Fundación Polar, Investigador Asociado, Física, IVIC
110. Carlos Sevcik, Investigador Titular, Biofísica y Bioquímica, IVIC
111. Lucimey Lima, Investigadora Titular, Biofísica y Bioquímica, IVIC.
112. Humberto Díaz, Investigador Titular Emérito, Ecología, IVIC
113. Carmen Luisa Piñango, Investigadora Titular Emérita, Medicina Experimental, IVIC
114. Gisela Cuenca, Investigadora Asociada Titular, Ecología, IVIC
115. Arquímedes Karam, Investigador Asociado, Química, IVIC
116. Víctor Villalba, Premio Fundación Polar, Investigador Titular, Física, IVIC
117. Zully Benzo, Investigadora Titular, Química, IVIC
118. María Maillo, Investigadora Asociada, Química, IVIC
119. Luis Miguel Márquez, Postdoctoral, Ecología, IVIC
120. Jesús Eloy Conde, Investigador Asociado Titular, Ecología, IVIC
121. José R. López Padrino, Investigador Titular, Biofísica y Bioquímica, IVIC y Profesor, Harvard Medical School

Universidad Central de Venezuela (UCV)

122. Blas Bruni Celli, Individuo de Número de las Academias de la Lengua, de Medicina, de la Historia y de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales, Ex Ministro de Sanidad y Asistencia Social, Prof. Jubilado de Patología Facultad de Medicina, UCV
123. Oscar Sambrano Urdaneta, Ex-Presidente del Consejo Nacional de la Cultura. Individuo de Número de la Academia Venezolana de la Lengua. Prof. Titular, UCV -UPEL
124. Antonio Pasquali, Ex Subdirector General de UNESCO para el Sector de la Comunicación, Prof. Titular, UCV
125. Alexis Márquez Rodríguez, Individuo de Número de la Academia Venezolana de la Lengua, Prof. Titular, UCV
126. María Josefina Tejera, Individuo de Número de la Academia de la Lengua, Prof. Titular, Literatura, UCV
127. Claudio Bifano, Individuo de Número de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales, Prof. Titular, Química, UCV
128. Héctor Malavé Mata, Individuo de Número de la Academia Nacional de Ciencias Económicas, Prof. Titular, UCV
129. José Rafael Lovera, Individuo de Número de la Academia Nacional de la Historia, UCV
130. Vidal Rodríguez Lemoine, Miembro correspondiente de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales de Venezuela, Prof. Titular, Biología, UCV
131. Ana María Font Villarroel, Premio Fundación Polar, Premio ICTP Física Altas Energías de Trieste, Prof. Titular, UCV
132. Gloria Cuenca, Premio Nacional de Periodismo (mención investigación) 1990, Prof. Titular, Escuela de Comunicación Social, UCV
133. Luis Herrera Cometta, Premio Fundación Polar, Premio Nacional Ciencias, Prof. Titular, Escuela de Física, UCV
134. Matitza Montero, Premio Nacional de Ciencias, Premio Latinoamericano de Psicología, Prof. Titular, UCV
135. Vladimiro Mujica, Premio Fundación Polar, Prof. Titular, Química, , UCV
136. Deanna de Marcano, VicePresidenta de la Sociedad Venezolana de Química, Prof. Titular, Química, UCV
137. Rosario Alonso de De León, Coordinadora de la Maestría en Literatura Comparada, Prof. Titular, UCV.
138. Rafael Di Prisco, Prof. Titular Jubilado, Ex Decano de la Facultad de Humanidades y Educación, UCV
139. Adriana Bolívar, Coordinadora de Investigación de la Facultad de Humanidades y Educación, Prof. Titular, Lingüística, UCV,
140. Miguel Bolívar Chollett, Director de Estudios de Postgrado de FACES, Prof. Titular, Sociología, UCV
141. Gisela Méndez, Prof. Titular, Matemáticas, UCV
142. Ana Herrera, Prof. Titular, Biología, UCV
143. María Dolores Morán, Prof. Titular, Matemáticas, UCV
144. Carmen Elena Vera, Prof. Titular, Matemáticas, UCV
145. Ximena Agudo, Prof. Titular de la Escuela de Artes, UCV
146. Alejandro Padrón B., Prof. Titular Economía, UCV
147. María Inés H. de Padrón, Prof. Titular, Sociología, UCV
148. Graciela Soriano de García Pelayo, Prof. Titular, Historia Política, UCV
149. José A. Moreno, Prof. Titular, Física, UCV
150. Marianela Castes, Prof. Titular, Medicina, UCV
151. Ileana Iribarren, Prof. Titular, Matemáticas, UCV
152. Humberto Rojas, Prof. Agregado, Matemáticas, UCV
153. Wilfredo Urbina, Prof. Titular, Matemáticas, UCV
154. Jesús Mendoza, Prof. Titular, Biología, UCV
155. Alberto Fernández, Prof. Titular, Química, UCV
156. José Domingo Mujica, Prof. Titular, Física, UCV
157. Marco Paluszny, Prof. Titular, Matemáticas, UCV
158. Cristina B. de Gzyl, Prof. Titular, Matemáticas, UCV
159. Alicia Di Prisco de Herrera, Prof. Titular, Física, UCV
160. Alicia Ponte Sucre, Prof. Titular, Fisiología Molecular, Jefe de la Cátedra de Fisiología, UCV
161. Esther Wiensenfeld, Prof. Titular, Psicología, UCV
162. Euclides Sánchez, Prof. Titular, Psicología, UCV
163. Maria Cristina Di Prisco, Prof. Titular, Medicina, UCV
164. Carlos Sabino, Prof. Titular, Sociología, UCV
165. Sonia Hecker, Prof. Titular, Medicina, Ex Presidente de la Sociedad Latinoamericana de Ciencias Fisiológicas, UCV
166. Ildemaro Torres, Prof. Titular, Medicina, UCV
167. Bernardo Méndez, Prof. Titular, Química, UCV
168. Miguel Martín, Prof. Titular, Física, UCV
169. Rafael Martín, Prof. Titular, Física, UCV
170. Jesús Alberto León, Premio Fundación Polar, Prof. Titular, Biomatemática, UCV
171. Mercedes Sedano, Prof. Titular, Instituto de Filología Andrés Bello, UCV
172. Manuel Bemporad, Prof. Titular, Física, UCV
173. Adolfo Herrera, Director de El Regional del Zulia. Prof. Asociado, UCV
174. Luz Marina Rivas Arrieta, Prof. Asociado, Literatura, Escuela de Idiomas Modernos, UCV
175. María Sol Pérez Schael, Prof. Asociado, Sociología, UCV
176. Irene Pérez Schael, Premio Fundación Polar, Investigadora, Instituto de Biomedicina, Jefe de Laboratorio, UCV-MSDS
177. Paula Spiniello, Prof. Asociado, Biología, UCV
178. Raquel Gamus, Prof. Asociado, Política Exterior Venezolana, UCV
179. Luciana de Stefano, Prof. Asociado Jubilado, Instituto de Filología Andrés Bello, UCV
180. Vilma Vargas de Di Prisco, Prof. Asociado Jubilado, Escuela de Letras, UCV.
181. Mireya Fernández, Prof. Asociado, Escuela de Idiomas Modernos UCV
182. Oscar Bastidas-Delgado, Coordinador Centro de Estudios de la Participación, la Autogestión y el Cooperativismo UCV
183. Federico Vegas, Prof. Diseño Urbano, Arquitectura, UCV
184. Luis Sanz Barboza, Prof. Agregado, Psiquiatría, Escuela de Medicina Luis Razetti, UCV
185. Aura Marina Boadas, Prof. Agregado, Literatura, UCV
186. Luis Jordán, Prof. Agregado, Biología, UCV
187. Inirida Rodríguez, Prof. Agregado, Geofísica, UCV
188. Irama Casale, Prof. Asociado, Biología, UCV
189. Francisco Tovar, Prof. Agregado, Matemáticas, UCV
190. Griselda Ferrara , Prof. Agregado, Ingeniería, UCV
191. Maria Cristina de Palma, Prof. Agregado, Farmacia, UCV
192. Eduardo Passariello, Prof. Asistente, Medicina, UCV
193. Orlando Guenni, Prof. Asistente, Biología, UCV
194. Paul Leizaola, Prof. Jubilado, Ing. Química, UCV
195. Felix Tapia, Prof. Investigador, Medicina, UCV
196. Antonieta Alario, Prof. Asistente, Instituto de Investigaciones Literarias, UCV
197. Ángel Gustavo Infante, Prof. Asistente, Instituto de Investigaciones Literarias, UCV
198. María Eugenia Martínez Padrón, Prof. Asistente, Instituto de Investigaciones Literarias, UCV
199. Carlos Sandoval, Prof. Instructor, Instituto de Investigaciones Literarias, UCV
200. Julio Hernández, Prof. Asistente, Instituto de Filosofía, UCV
201. Tulio Olmos Gil, Prof. Instructor, Instituto de Filosofía, UCV

Instituto de Estudios Superiores de Administración (IESA)

202. Pedro Palma, Individuo de Número Fundador de la Academia de Ciencias Económicas de Venezuela, Prof. Titular, Economía, IESA
203. Carlos Machado Allison, Director de Investigaciones, Prof. Centro de Agroindustria, IESA
204. Elena Granell, Prof. Titular, Desarrollo Organizacional, IESA
205. Jaime Sabal Cárdenas, Prof. Titular, Finanzas, IESA
206. José Malavé, Prof. Titular, Desarrollo Organizacional, IESA
207. Ramón Piñango, Prof. Titular, Políticas Públicas y Organizaciones, IESA
208. Gustavo García, Prof. Asociado, Economía, IESA
209. Juan Carlos Larrañaga, Prof. Agregado, Recursos Humanos, IESA
210. Emilio J. Navarro, Prof. Finanzas, IESA
211. Juan Antonio Bustillo, Prof. Empresas de Familia, IESA
212. Jacobo Rubinstein, Prof. Centro de Desarrollo Gerencial, IESA
213. Armando Barrios Ross, Director del Master en Políticas Públicas, IESA

Universidad Metropolitana (UNIMET)

214. José Ignacio Moreno León, Rector, Prof. Titular, Economía, UNIMET
215. José Roberto Bello, Vicerrector Académico, Prof. Titular, Ingeniería, UNIMET
216. Carlos A. Figueredo, Vicerrector Administrativo, UNIMET
217. María Lourdes Acedo de Sucre, Secretario, Prof. Titular, Sociología, UNIMET
218. Natalia Castañón, Prof. Titular, Didáctica, UNIMET
219. Toms Eguren, Prof. Titular, Finanzas, UNIMET
220. Lida Niño, Prof. Titular, Matemáticas, UNIMET
221. Alicia Harrar de Dienes, Directora Escuela de Ing. Química, Prof. Titular, UNIMET
222. Martha Elena Galavís, Prof. Titular, Física, UNIMET
223. Cecilia Vicentini, Prof. Titular, Gerencia, UNIMET
224. María Cristina Maldonado, Directora Escuela de Ing. Civil, Prof. Asociado, UNIMET
225. Mary Carmen Lombao, Prof. Asociado, Recursos Humanos, UNIMET
226. Ana Teresa Yepes, Decano de Estudiantes, Prof. Asociado, Ingeniería, UNIMET
227. Alejandro Martucci, Director de Estudios de Postgrado, Prof. Asociado, Gerencia, UNIMET
228. Elvira Navas, Prof. Asociado, Informática, UNIMET
229. Silvia Villegas, Prof. Asociado, Matemáticas, UNIMET
230. Giannina Olivieri, Prof. Asociado, Ciencias Sociales, UNIMET
231. Eduardo Fagre, Prof. Asociado, Finanzas, UNIMET
232. Amelia Tovar de Zarikian, Prof. Asociado, Educación, UNIMET
233. Carlos Blank, Prof. Asociado, Filosofía, UNIMET
234. María Elena Garassini, Prof. Asociado, Educación, UNIMET
235. Ana Isabel González, Prof. Asociado, Didáctica, UNIMET
236. Mireya Padrón, Prof. Asociado, Psicología, UNIMET
237. Columba Gómez, Prof. Asociado, Psicología, UNIMET
238. Renata Curci, Prof. Asociado, Química, UNIMET
239. Milagros Pérez, Prof. Asociado, Sociología, UNIMET
240. Helene Zaragoza, Prof. Asociado, Idiomas, UNIMET
241. Regina Dandreamatteo, Prof. Asociado, Idiomas, UNIMET
242. Susana Romagni, Prof. Asociado, Ingeniería de Sistemas, UNIMET
243. Olga Galarraga, Prof. Agregado, Idiomas, UNIMET
244. Judith Hernández, Prof. Agregado, Idiomas, UNIMET
245. Clara González, Prof. Agregado, Idiomas, UNIMET
246. Ana María Olalde, Prof. Agregado, Matemáticas, UNIMET
247. María Margarita Gamboa, Prof. Agregado, Gerencia, UNIMET
248. Silvia Solá, Prof. Agregado, Idiomas, UNIMET
249. Zulay Rodríguez, Prof. Agregado, Administración, UNIMET
250. Bernardo González, Prof. Agregado, Matemáticas, UNIMET
251. Isabel Ochoa, Prof. Agregado, Informática, UNIMET
252. Sabina Israeliantz, Prof. Agregado, Idiomas, UNIMET

Universidad Católica Andrés Bello (UCAB)

253. Luis Ugalde, Rector, Prof. Titular, Historia, UCAB
254. Francisco Javier Pérez, Miembro Correspondiente de la Academia Venezolana de la Lengua, Prof. Asociado, Literatura, UCAB
255. Marcelino Bisbal, Prof. Titular, Comunicación Social, UCV-UCAB
256. Demetrio Boersner, Prof. Titular, Relaciones Internacionales, UCAB
257. Corina Yoris-Villasana, Directora de la Maestría en Filosofía, Prof. Titular UCAB
258. Fernando Nuñez Noda, Prof. Titular, Comunicación Social, UCAB
259. Mikel de Viana, Prof. Asociado, Sociología, UCAB
260. Max Romer, Director Escuela Comunicación Social, Prof. Asociado, UCAB
261. Caroline de Oteyza, Prof. Asociado, Directora del Centro de Investigación de la Comunicación, UCAB
262. Jannabell Hernández, Directora de Cultura, Prof. Asociado, Educación, UCAB
263. Ludwig Schmidt, Prof. Asociado, Centro de Estudios Religiosos, UCAB
264. Rafael Baquedano, Prof. Asociado, Escuela de Comunicación Social, UCAB
265. Luis Zambrano Sequin, Prof. Asociado, Economía, UCAB
266. Luis de Diego, Prof. Asociado, Filosofía, UCAB
267. Tiziana Polesel, Prof. Asociado, Comunicación Social, UCAB
268. José Domínguez Ortega, Prof. Asociado, Derecho, UCAB
269. María Elena Villegas, Prof. Escuela de Educación, UCAB
270. Markel R. Méndez, Prof. Comunicación Social, UCAB
271. Omar Picón, Prof. Agregado, Derecho, UCAB
272. Marisabel Martínez, Prof. Agregado, Economía, UCAB
273. Esteban Araujo, Prof. Agregado, Derecho, UCAB
274. Francisco Monaldi, Prof. Agregado, Economía, UCAB
275. Carlos F. Calatrava, Prof. Escuela de Educación, UCAB
276. José Rafael Briceño, Prof. Comunicación Social, UCAB
277. Yanira Hernandez, Prof. Asistente, Educación, UCAB
278. José G. de Llano G., Prof. Asistente, Psicología, UCAB
279. Ingrid Ochoa, Prof. Asistente, Relac. Industriales, UCAB
280. Gabriel Francés M., Prof. Comunicación Social, UCAB
281. Arturo Serrano, Prof. Centro Estudios Filosóficos, UCAB
282. Yajaira Fernández Ávila, Prof. Economía de la Salud, UCAB

Universidad de los Andes (ULA)

283. Miguel E. Alonso Amelot, Premio Fundación Polar, Prof. Titular, Química Bio-orgánica, ULA
284. María Teresa Espar, Coordinadora Doctorado en Lingüística Prof. Titular, Lingüística, ULA
285. Syed M. Wasim, Prof. Titular, Física, ULA
286. América Rincón G., Prof. Titular, Química, ULA
287. Marisela Bonett de Serra, Miembro Honoraria de la Asociación Californiana para la Educación Bilingüe C.A.B.E , Prof. Titular, Escuela de Idiomas ULA
288. Jesús Serra, Miembro Correspondiente Regional de la Academia de Mérida Prof. Titular, ULA.
289. Oscar Aguilera, Prof. Titular, Urbanismo, ULA
290. Margarita Belandria, Prof. de Filosofía, ULA
291. Alfredo Usubillaga, Prof. Titular, Farmacia, ULA
292. Enrique Corao Febres, Prof. Titular, Química, ULA
293. Nancy Khouri Ramos, Prof. Titular, Farmacia, ULA
294. Luis Rodríguez Torres, Prof. Titular, Ingeniería, ULA
295. Antonio Luis Cárdenas, Prof. Agregado, Ingeniería Industrial, ULA

Universidad del Zulia (LUZ)

296. José Álvarez, Prof. Titular Jubilado, Lingüista, Investigador en el Área de Lenguas Indígenas Venezolanas, LUZ

Universidad Nacional Experimental Politécnica Antonio José de Sucre (UNEXPO)

297. Miguel Vargas, Prof. Titular, UNEXPO
298. Bernardo Hurtado, Prof. Titular, UNEXPO
299. Emilio Carao, Prof. Titular, UNEXPO
300. Hugo Rojas, Prof. Titular, UNEXPO
301. Braulio Arteaga, Coordinador Ing. Industrial, Prof. Titular, UNEXPO
302. Elías George, Jefe Dpto. Ing. Industrial, Prof. Titular, UNEXPO
303. Rolando García, Prof. Titular, UNEXPO
304. Nelson Escalona, Prof. Titular, UNEXPO
305. Aixa de Bandes, Prof. Titular, UNEXPO
306. Gonzalo Meléndez, Prof. Asociado, UNEXPO
307. Vicenzo Iacinzanino, Prof. Asociado, UNEXPO
308. Ilcry Navarro, Prof. Agregado, UNEXPO
309. Juan Becerra, Prof. Asistente, UNEXPO
310. Julio Goyo, Prof. Asistente, UNEXPO
311. Raquel Centeno, Prof. Asistente, UNEXPO

----- Original Message ----- From: Rogelio Carrillo Penso To: mas@earthling.net ; rsteinback@herald.com ; lpitts@herald.com ; fgrimm@herald.com ; jdefede@herald.com ; pwallsten@herald.com ; breinhard@herald.com ; aoppenheimer@herald.com ; jfleischman@herald.com ; wshapiro@usatoday.com Sent: Miércoles, Diciembre 25, 2002 08:11 PM Subject: Wake Up America

American Friends:

In proper proportions, what the Citizens of Venezuela are doing arise questions that I want to put forth to you:

What would America do if your President Owned (yes owned, not influenced) Congress, the Supreme Court, the Attorney General, and all high officials?

What would America do if President George Bush forced Secretary Colin Powell into early retirement, and with him, most 4, 3 and 2 Star Generals, and replaced them with One Star Generals and Colonels that he feels are true to him?

What would America do if 22 million Americans demanded to have Free Elections to do away with a corrupt Government it found it had decided to openly embrace communism , but you didn't vote to have your Democracy assassinated?

What would America do if President George Bush decided that he didn't trust the Army to be unconditional to him, and thus decided to have Milosevic send him some of his Elite troops to protects him from the American Citizens and assure he stays in power?

What would America do if President Bush decided to fire Vice President Dick Cheney, and put a Lieutenant friend from the Army in his place? and then fire the three Vice Presidents!

What would America do if President Bush decided to fire all management and and take over EXXON MOBIL., AMOCO, CONOCO PHILLIPS, SHELL America, CHEVRONTEXACO, OCCIDENTAL PETROLEUM, SUNOCO, and all smaller oil companies, and when the American citizens working in them went on Strike, President Bush decided to call the National Guard to attack these unarmed protesters, men and women, with Tear Gas and hit them with Machetes?

What would America do if President Bush asked Fidel Castro to invade the USA on his behalf, have mercenaries come ashore and put them in the officers home's in Annapolis, Tallahassee, the Georgia and South Carolina coast , and have Mrs. Powell and the wives of other officers cook for them so that these mercenaries are not seen or detected by the way they speak?

What would America do if 120 million Americans took to the streets in protest against a legally elected President who decided that he didn't like Democracy any more, and that Americans would now be ruled by Osama Bin Laden and friends?

These incredible things are happening in Venezuela right now. The citizens of Venezuela will not give up. Are you going to continue to support "President" Chavez's Regime and have our blood in your conscience?

Oil will not flow as long as this modern day Dictator is in Power.

America: What are you going to do?

Americans: Will you be at peace with yourself with the decision you have to make? Remember: Dping nothing is a Decision!

You are a Society with principles and values. Show them to us, to you, and to the world.

Rogelio Carrillo Penso Caracas - Venezuela Teléfono y Fax: +58-0212-976-4901

Asunto: 8 Grandes Mentiras de la Propaganda Chavista De: "Guillermo Esteves" gesteves@supercable.net.ve Fecha: Vie, 24 de Enero de 2003, 11:29 am

Estimado Profesor:

Le anexo un artículo muy bueno de Manuel Caballero que tenía guardado en mi computadora, y que casualmente lo tengo ya traducido al inglés. Tambien quería invitarlo a que visitara mi página web www.estaeslaruta.com y que puede usar cualquier archivo y documento que tengo ahi.

Atentamente, Guillermo Esteves

eluniversal.com - Daily news and summary

Eight big lies told by the Chavista propaganda. by Manuel Caballero Special for El Universal (this is an excerpt; please see the original article for full information)

European spheres see Venezuelan reality from the point of view sold by Mr. Chávez. For them we are racists and face a struggle between rich and poor; businessmen are fascists and the media are putschist; therefore, the nationalist government has not been able to fight corruption and work for the popular classes who put up with a minority’s outrages intended to destroy its peaceful and revolutionary project

1. There is a white minority against a dark majority who supports president Chávez in Venezuela. False: Venezuela is one of the few countries in the world where there is no racial or religious hate.

2. There is a conflict between poor and rich in Venezuela. False: It would be stupid to say that in Venezuela, like everywhere else, there are no classes opposing and struggling. But today the boundary is not between upper and lower classes but between the personalist authoritarism of Mr. Chávez’s government and the democratic collectivism of the opposition.

3. The popular classes are the support pillar for Hugo Chávez. This is a half-truth: Chávez effectively got the majority of his votes in the big cities’ poorest sectors, mainly thanks to a frantic demagoguery. However, the answer to this propaganda assertion needs further elaboration.

4. The opposition to Chávez is putschist and fascist. False: Denying this is not enough –it is certainly the biggest and at the same time the most shameless lie told by a government. It must not be forgotten that lieutenant-colonel Hugo Chávez Frías came to light politically in 1992 after having led two bloody military coups: if there is someone to be properly called putschist it would be him (who, by the way, took good care not to risk his neck).

5. Chávez’s government is civilian, legitimate, legal and stemming from popular sovereignty. Another half-truth: Or, at this point, less (a lot) then that. Chávez was elected with the popular vote –nobody intends to deny that– the same way Hitler, Mussolini and Fujimori were. But the process of his delegitimization started at the beginning of his mandate: he had the rules of the game changed so that his term, originally a non-extendible five year period, would be lengthen to six years with an immediate re-election, and which everyday he threatens to stretch until 2021.

6. Chávez fights against corruption. False: Chávez’s is one of the most corrupt governments Venezuela has had in its republican history.

7. There is freedom of speech in Venezuela. Another half truth: In Chávez’s Venezuela, thanks to a long tradition dating from 1936, there is freedom to express one’s opinion, and I attest this. But there is no freedom to inform –no other Venezuelan regime has witnessed so many outrages against media, ranging from attacks on media headquarters to aggressions against reporters in the street.

8. Chavez’s is a nationalist government. False: Like all fascisms, the Chavista regime exploits, ad nauseam, a blatant patriotism, focused on the idolatry of Liberator Simón Bolívar, whom it cites pell-mell to the same extent tyrant Juan Vicente Gómez used to in his day. But in fact, no one has strived more to give away Venezuelan interests to foreign capitals. posted by JoAnne 6:54 PM

Asunto: Por Venezuela De: angrl ven tacupai@7metasearch.com Fecha: Vie, 24 de Enero de 2003, 11:53 am

Uno de los temas de los cuales se debe esccribir es el de la contaminacion del Lago de Maracaibo. Yo intente escribirle a Greenpeace desde su webpage en Ingles pero creo que no redacte muy bien el documento en ingles, ademas no tenia suficientes fotos del hecho para mandarselas. Me parece que se le deberia escribir un documento bien redactado en ingles contandoles lo que esta pasando en el Lago de Maracaibo y sus implicaciones en la fauna marina asi como tambien sus implicaciones Internacionales tanto en la fauna del Mar Caribe como en las islas y Colombia, asi como tambien mandar fotos y direcciones electronicas como la de los lideres de la oposicion para que ellos se puedan comunicar o pedir mas informacion. La idea es que un organismo internacional como Greenpeace tambien se pronuncie por lo que esta pasando no solo en el Lago sino con el aire. Ayer se produjeron cuatro nuevos derrames asi que se deberia hablar con alguien de PDVSA para ver si se pueden mandar fotos y cuando se tenga algun contacto con ellos, videos en helicopteros. Tambien hay un partido nuevo en Mexico llamado el Partido Verde compuesto por puros jovenes mexicanos que ademas tambien defienden el ambiente... seria bueno tambien ponerlos al tanto a ellos porque como estan empezando esto les daria mas trayectoria internacional y al mismo tiempo contribuuirian con el medio ambiente MUNDIAL. Mientras mas gente se contacte mejor para que puedan pronunciarse por los crimenes a la naturaleza. Gracias por su atencion y espero que mi idea contribuya en algo a salvar nuestro pais y su ecosistema.